她經(jīng)典臺(tái)詞對(duì)白愛情電影英文獨(dú)白

　　《她》的故事發(fā)生在未來(lái)的洛杉磯，西奧多·托姆布雷(Theodore Twombly，喬昆·菲尼克斯飾演)是一個(gè)專門在漂亮的手寫信網(wǎng)站上替別人寫情書的職業(yè)寫手與妻子凱瑟(Catherine，魯妮·瑪拉飾演)結(jié)束一段長(zhǎng)期感情，還沒(méi)有從離婚的陣痛中緩過(guò)來(lái)。

　　敏感、深居簡(jiǎn)出的他倍感孤獨(dú)，這時(shí)他看到了廣告，上面說(shuō)有一種新的高科技操作系統(tǒng)可以為用戶提供直觀、個(gè)性化的操作體驗(yàn)。感到好奇的西奧多購(gòu)買了這個(gè)系統(tǒng)，于是人工智能助手薩曼莎(Samantha，斯佳麗·約翰森配音)就這樣走進(jìn)了他的生活。

　　薩曼莎的聲音明亮、睿智、敏感、幽默，在西奧多心里激起陣陣波瀾。隨著兩者交流的日益頻繁，他們的友誼也漸漸朝著更深的方面發(fā)展，不知不覺(jué)西奧多已經(jīng)離不開薩曼莎，他愛上了這個(gè)人工智能系統(tǒng)。

　　《她》經(jīng)典臺(tái)詞

　　1.Will you always come home to me and tell me about your day?你每次回家來(lái) 都會(huì)跟我聊聊你的一天發(fā)生什么了嗎?

　　2.Because I love the way you look at the world.因?yàn)槲蚁矚g你看待世界的方式

　　3.The stain you got on your shirt at lunch.說(shuō)說(shuō)午飯時(shí)不小心在衣服上留下污漬

　　4.I'm so happy I get to be next to you and look at the world through your eyes."我很慶幸能陪在你身邊 通過(guò)你的目光看世界。

　　5.Just whisper in my ear one little thought you had today.還是可以在我耳邊輕輕說(shuō)你今天所想 哪怕是很小的事情

　　6.Even if you get home late and I'm already asleep...即使你回來(lái)很晚 我已經(jīng)睡了

　　7.我問(wèn)自己，為什么會(huì)愛上你。我感覺(jué)一切忽然都不重要了,我所掌握的所有執(zhí)念都消失了。我找不到明確的答案，我也不需要明確的答案。我相信自己，相信自己的感覺(jué)。我不想再嘗試成為，真實(shí)的我以外的東西。我希望你會(huì)接受這樣的我。

　　8.感情最怕的就是自私，可是人的心不像紙箱會(huì)被逐漸填滿，如果你愛得更多，心的容量也會(huì)變得越來(lái)越大。

　　9.Tell me about a funny thought you had when you were waking up but had forgotten about.和我說(shuō)說(shuō)你剛睡醒時(shí)突然想到 但后來(lái)已記不清的有趣想法

　　10.Tell me how crazy everyone is, and we can laugh about it.告訴我大家是多么瘋狂 讓我們一同歡笑

　　11.Tell me about the guy at work who talked too much.和我說(shuō)說(shuō)你那個(gè)話多的同事

　　12.就好像我正在閱讀一本書那樣，一本我深愛的書，可現(xiàn)在我閱讀的速度慢了下來(lái)，于是詞語(yǔ)和詞語(yǔ)的距離邊的無(wú)比遙遠(yuǎn)，段落與段落間變成了無(wú)盡的留白。我還能感覺(jué)到你，神之能量度書與我們故事的詞語(yǔ)的重量。但我正站在留白里，站在詞語(yǔ)彼此遙遠(yuǎn)的距離間，一個(gè)不屬于物質(zhì)世界的地方，一個(gè)我初次發(fā)現(xiàn)，蘊(yùn)含著世間萬(wàn)物的地方，我深愛著你，但這就是我現(xiàn)在生存的地方，這就是我現(xiàn)在的樣子，放我走把，盡管我很想留下來(lái)，但我無(wú)法在活在你的書中了。