With a flap of its wings the sparrow flew off.

　　麻雀忒兒一聲飛了。

　　One day, an old Japanese was unhappy because his sparrow flew away.

　　一天，一位日本老人很不高興，因為他的麻雀飛走了。

　　The sparrow perching upon the third horse, she began to peck him too.

　　麻雀騎在第三匹馬上，也開始啄他。

　　The sparrow whizzed up into a tree.

　　麻雀噌的一聲飛上了樹。