His face had lost its boyish roundness.

　　他的臉已不是小時(shí)候那副圓圓的娃娃臉了。

　　She had her long hair cut into a boyish crop.

　　她把長發(fā)剪成了男孩子般的短發(fā)。

　　She was relieved to see his face light up with a boyish grin

　　看到他臉上現(xiàn)出孩子氣的笑容，她總算松了口氣。

　　The Right in British politics is represented by the Conservative Party.

　　英國政壇的右派是以保守黨為代表的。

　　The book was published in association with British Heritage.

　　這本書是與英國傳統(tǒng)出版社聯(lián)合出版的。