The charges against him include fraud, bribery, and falsifying business records.

　　對他的指控包括詐騙、行賄和偽造商業(yè)記錄。

　　The new discoveries have falsified that hypothesis.

　　新的發(fā)現(xiàn)已證明那個(gè)假定是無根據(jù)的。

　　Walnut trees pass over the winter, blossom out, fructify under the rigorous weather conditions.

　　其樹體越冬、開花、座果對氣候條件要求嚴(yán)格。

　　The carrot goes in to be strong and fructify before the pot, putting into the boiled water, it become soft, become weak.

　　胡蘿卜入鍋前是強(qiáng)壯的、實(shí)的，放進(jìn)開水，它變軟了、弱了。

　　The latest draft of the agreement codifies the panel's decision.

　　最新的協(xié)議草案把專家小組的決定加以整理，形成了條文。