John is no angel, believe me.

　　相信我，約翰絕非善良之輩。

　　A delightful guide was my guardian angel for the first week of the tour.

　　令人愉快的導(dǎo)游是我第一周旅行的守護(hù)神。

　　Thanks Dad, you're an angel.

　　謝謝爸爸，你是個大好人。

　　The ill-advised conceit of the guardian angel dooms the film from the start.

　　對守護(hù)天使的蹩腳設(shè)計弄巧成拙，從一開始就注定這部電影要失敗。

　　He was such an angel to put up with it.

　　他這都能忍，真是個大好人。