However, when comparing year-on-year figures, port throughput contracted by13.4%, compared to a10% YoY drop in March.

　　然而，與去年同期相比，4月港口吞吐量收縮了13.4%，而3月同比降幅為10%。

　　Meanwhile, Swedish CPI just missed estimates, coming in at2.5% YoY ( vs.2.6% expected), but it is notable that this figure still lies some way above the Riksbank target rate of2.0%.

　　與此同時，瑞典消費者物價指數(shù)剛剛錯過估計，實際值比去年同期上漲2.5%（預期比2.6%），但值得注意的是該數(shù)字仍高于瑞典央行2.0%的目標利率。

　　The National Bureau of Statistics of China has released economic data for March, indicating that the national consumer price index has risen 3.6% year-over-year [ YOY], and the quarterly consumer price index has risen 3.8% over the same period last year.

　　國家統(tǒng)計局日前發(fā)布了2012年3月的經(jīng)濟數(shù)據(jù)，全國居民消費價格總水平（CPI）同比上漲3.6%，一季度全國居民消費價格總水平比去年同期上漲3.8%。