遇上定語(yǔ)、形容詞、同位語(yǔ)，找到它們修飾的詞；

　　遇上不定式、分詞、介詞，停下來(lái)，找關(guān)系；

　　遇上從句，把整個(gè)從句區(qū)分出來(lái)，判從句類(lèi)型；

　　遇上并列，區(qū)分句中還是句間并列，句間并列需拆開(kāi)；

　　不認(rèn)識(shí)的區(qū)分為n.還是其它詞性的詞；

　　如是n.先翻譯成（某某東西)；

　　如是其它詞性的詞，先拉過(guò)去，再看看有沒(méi)有什么啟示。