春節(jié)前加the嗎
回答
愛揚教育
2022-08-20
- 相關(guān)推薦
擴展資料
the的基本用法是特指。如果在英語國家，如果是西方人的節(jié)日，大家都知道，聊天無需特指。但是提到英語文化之外的節(jié)日時，如中國的春節(jié)，中秋節(jié)等，需要加上the來表示特指。
西方傳統(tǒng)節(jié)日并且一般以Day結(jié)尾都不加冠詞MayDayMother'sDayChildren's DayFather's DayNational DayEasterChristmasHalloweenThanksgiving Day
中國傳統(tǒng)節(jié)日以Festival結(jié)尾要加定冠詞thethe Spring Festivalthe Dragon-Boat Festival
與西方相似的或通用的一些節(jié)日譯成英語時常用Day，不用Festival，此時其前通常也不用冠詞。New Year’s DayNational Day Children’s Day
在中國傳統(tǒng)節(jié)日前加the ，一般以 Day 結(jié)尾的節(jié)日和一些西方傳統(tǒng)節(jié)日前，都不加冠詞。例如：
May Day
Mother's Day
Children's Day
Father's Day
National Day
Easter
Christmas
Halloween
Thanksgiving Day
The Spring Festival春節(jié)
The Dragon Boat Festival端午節(jié)
The Mid-autumn Festival中秋節(jié)