He nodded his head in hearty agreement.

　　他十分贊同地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

　　Wade was a hearty, athletic sort of guy.

　　韋德是那種精力充沛、身體強(qiáng)壯的家伙。

　　With the last sentiment, Arnold was in hearty agreement.

　　對(duì)于最后一個(gè)觀點(diǎn)，阿諾德強(qiáng)烈贊同。

　　She is remarkable and I'd like to see her remain hale and hearty for years yet.

　　她的身體狀況非常好，我希望她身子骨能一直這么硬朗下去。