This article deals with the causes of poets' suicide and the poetic meaning of death images of New Poetry.

　　針對(duì)某些新詩潮詩人自殺及新詩潮詩歌中死亡意象呈增長(zhǎng)趨勢(shì)的現(xiàn)象，進(jìn)行概括比較和個(gè)案剖析，探討詩人自殺的因由和死亡意象的詩學(xué)意義。

　　In the second content, the analysis of deaths definition and characteristics of the death of objectivity, and thus leads to the meaning of death.

　　在第二節(jié)內(nèi)容中，分析了人死亡的定義和特點(diǎn)，探討死亡的客觀性，并由此而引出死亡的意義。

　　Generally, see his whole process of his writing, although the development of his writing style, his paving attention to the meaning of death never changed.

　　綜觀川端康成創(chuàng)作實(shí)踐的全過程，雖然作品的風(fēng)格有所發(fā)展，但是作家對(duì)于死亡特殊意義上的關(guān)注從未改變。

　　At the same time, the awe of death was replaced by the control of death, and the meaning of death was deprived gradually.

　　同時(shí)，在技術(shù)時(shí)代，人們對(duì)死亡的控制取代了對(duì)死亡的敬畏，死亡的意義也漸漸被剝奪了。

　　Parts of this book are best read with a bowl of popcorn: looking into the jaws of a great white shark in search of the meaning of death;

　　部分本書是最好的閱讀一碗爆米花：探討頜骨的大白鯊在搜索的含義死亡；