在你的提問中，該詞在第一句中表示智商，智力，這時intelligence是不可數(shù)的。 在第二句中可數(shù)。人類的八大智能為：內(nèi)省智能語言智能\音樂智能數(shù)學邏輯智能\肢體運動智能自然觀察智能\人際智能，而音樂智能只是其中之一。 類似的詞最常見的比如：people，表示人民時不可數(shù)，表示民族時就是可數(shù)了，例如：56 peoples（56個民族），這里就不能譯為56個人。 類似的詞語還有很多，在學習中慢慢積累吧。