一、用作名詞。

　　1、打，擊。

　　That was just a lucky hit!

　　那只是他運(yùn)氣的一擊！

　　2、（精神上的）打擊。

　　A difficulty is a hit to the weaker, but a kind of inspiration to the stronger.

　　困難，對(duì)弱者是一次打擊，對(duì)強(qiáng)者卻是一次激勵(lì)。

　　3、碰撞。

　　We were victims of a hit and run driver.

　　我們被車撞了，肇事司機(jī)逃逸。

　　4、成功，轟動(dòng)。

　　The new fad even made a hit among older people too.

　　這新的流行甚至也受年齡較大的人們歡迎。

　　5、諷刺，抨擊。

　　That last remark was a hit at me.

　　最后的話是對(duì)我的諷刺。

　　6、擊中，命中；得分。

　　Not even one player got a hit.

　　甚至沒有球員得分。

　　7、點(diǎn)擊，瀏覽，訪問；查詢結(jié)果，檢索結(jié)果。

　　Our small company has had 78,000 hits on its Internet pages.

　　我們這個(gè)小公司的因特網(wǎng)網(wǎng)頁已經(jīng)有了78,000次的點(diǎn)擊量。

　　二、用作動(dòng)詞。

　　1、撞擊，碰撞。

　　The car hit a tree.

　　車碰撞在樹上。

　　2、達(dá)到。

　　All industrial discharge has hit the state limits by May 2000.

　　工業(yè)污染源已于2000年5月全部達(dá)到國(guó)家排放標(biāo)準(zhǔn)。

　　3、襲擊。

　　We were hit by really bad weather.

　　我們?cè)馐艿搅藟奶鞖獾囊u擊。

　　4、（精神上）打擊，抨擊，傷…的感情，使受嚴(yán)重影響。

　　The bad news hit everyone hard.

　　這條壞消息使每個(gè)人都受到嚴(yán)重打擊。

　　5、擊中，命中；得分。

　　He hit the mark nine times.

　　他九次擊中目標(biāo)。

　　6、猜中。

　　You've hit it.

　　你猜對(duì)了。

　　7、使突然想起。

　　It hit me all of a sudden that I have forget her birthday.

　　我突然想起，我把她的生日給忘了。

　　8、偶然發(fā)現(xiàn)，偶然碰上。

　　I hit on the book in a small book-shop.

　　我在一家小書店偶然發(fā)現(xiàn)了這本書。