The game was played in a friendly, high-spirited way, with frolicsome behaviour on both sides.

　　比賽在友好熱烈的氣氛中進(jìn)行，雙方都興致勃勃。

　　As the happy time drew near, the lions and tigers climbing up the bedroom walls became quite tame and frolicsome.

　　當(dāng)快樂的時(shí)光愈來愈臨近的時(shí)候，臥室墻上爬著的獅子和老虎變得十分馴服和愛鬧著玩了。

　　The problem is to make public opinion efficient without suffering it to be meddlesome.

　　問題在于應(yīng)該使公眾輿論具有效力，而我們又免遭它的好管閑事之苦。

　　Teachers were discussing the parents they regarded as meddlesome.

　　教師們正在討論那些被他們認(rèn)為是愛瞎管的父母?jìng)儭?/p>

　　No, I am not, except merely meddlesome words.

　　不是的，我只是嘮叨幾句。