The goal has now been finally attained through their dauntless and persistent efforts.

　　經(jīng)過他們百折不撓，再接再勵的努力，現(xiàn)在終于達(dá)到了目的。

　　Even though there are myriad hardships and hazards, they can't stop the dauntless explorers.

　　縱有千難萬險(xiǎn)，也擋不住英勇的探險(xiǎn)隊(duì)員。

　　Even myriad hardships and hazards can't stop the dauntless mountaineers.

　　縱有千難萬險(xiǎn)，也擋不住英雄的登山隊(duì)員。

　　The teleplay vividly depicts the dauntless spirit of the trailblazers.

　　這個電視劇形象地表現(xiàn)了拓荒者們堅(jiān)韌不拔的精神。

　　They are utterly devoid of conscience, they even humiliated these defenseless civilians.

　　欺辱這些手無寸鐵的平民，這些人真是喪盡天良。