河南方言
更新時(shí)間:2022-01-09 16:03:21 寫作模板 我要投稿
- 相關(guān)推薦
最新河南方言大全
方言是一種獨(dú)特的民族文化,每一個(gè)地方都有自己獨(dú)特的方言,它傳承千年,有著豐厚的文化底蘊(yùn),下面是小編收集到的河南方言大全,希望能夠幫助你去了解更多的地區(qū)文化特色,認(rèn)識(shí)方言蘊(yùn)含的文化藝術(shù)。
河南人唱歌:
北京人唱歌:“太陽(yáng)啊,我偉大的母親,你每天從東方升起,從西方落下……”
還沒(méi)唱完,河南人就說(shuō)北京人:“你累不累啊,看我們是怎么唱的!
河南人接下來(lái)唱到:“日頭!俺里娘,你見(jiàn)天從東邊日溜上去,從西邊突路下來(lái),你使里慌不使里慌?”
母鳥(niǎo)與公鳥(niǎo):樹(shù)克叉上估兌著倆鳥(niǎo)。
母鳥(niǎo)說(shuō):“格義人,往邊啟估兌估兌,把俺哩毛都弄枯處了!
公鳥(niǎo)說(shuō):“看你那不竹貴樣,枯處了補(bǔ)拉補(bǔ)拉不斗光牛了!鞋活啥勒鞋活!”
河南方言笑話:
甲:你手里拿個(gè)啥?
乙:破棉襖。
甲:你雜不穿上里。
乙:篩老咬。
甲:你雜不逮逮里。
乙:眼老小。
甲:你雜不上吊里。
乙:繩老糟。
甲:你雜不撞墻里。
乙:墻老倒。
俺咋恁不中用類:
夜黑,外先,樹(shù)上有個(gè)嘛幾扭,一效叫喚一賀晌,青島起俺爬到樹(shù)上夠它,木站牢穩(wěn),一效掉瀉來(lái)磕住不老蓋,快疼死俺了都。胖妮兒要是該這多美,給俺揉揉光把豆不老疼了,俺想胖妮兒想類一賀一賀的睡不啄。
天剛亮俺就竄到她家當(dāng)院斜貨:胖妮兒!胖妮兒!她一翁門看見(jiàn)俺她的臉可紅了,問(wèn):恁弄啥類,咋了呀?俺上去撈住她類胖手說(shuō):咱到集上吃油饃。到了炸油饃攤,俺兩手一摸步袋,卓兜空殼嘍,諾兜某任扇兒。俺心里罵:去火,錢放在枕頭嗲忘帶個(gè)兔孫了。俺說(shuō):妥!木帶錢。胖妮兒說(shuō):恁花椒俺類不是?呲鬧人!俺往嗲一估堆不吭氣兒了,唉!俺咋恁不中用類?
翻譯:
昨天晚上,在外面的樹(shù)上有一只蟬,一直叫了一個(gè)下午。第二天早上我爬到樹(shù)上去抓它,沒(méi)有站穩(wěn),一下子摔下來(lái)磕破了膝蓋,很痛。胖妮兒如果在這兒該有多好,如果她給我揉揉可能就會(huì)不太痛了,我想胖妮想得一宿一宿的睡不著覺(jué)。
天剛亮我就跑到她家院當(dāng)中大喊:胖妮兒!胖妮兒!她一推門看見(jiàn)我她的臉就紅了,問(wèn):你干什么呢,怎么了?我上前拉住她的胖手說(shuō):我們到街上吃油條。到了炸油條攤位,我兩手一摸口袋,這個(gè)兜兒空空的,那個(gè)兜兒什么也沒(méi)有。我心里罵:不好,錢放在枕頭下面忘記帶了。我說(shuō):算了!沒(méi)帶錢。胖妮兒說(shuō):你逗我玩兒了吧?折騰人!我往地上一蹲不說(shuō)話了,唉!我怎么不中用啊。
餓不渴,餓不豁(喝):我有一同學(xué)家是地道的河南人。現(xiàn)在陜西寶雞住。他爸開(kāi)了一飯館,因?yàn)樯夂,雇了倆當(dāng)?shù)氐男』镉?jì),一天早上開(kāi)門前,老爺子看到有一盆臟水放在柜臺(tái)前,就操著一口地道的河南話,招呼伙計(jì):“小吳,把這水豁(倒)了去”,沒(méi)想到小吳把頭一扭裝假?zèng)]聽(tīng)著,老頭有點(diǎn)怒了,提高聲音說(shuō)“小吳,把這水豁(倒)了去”。小吳有點(diǎn)怯怯得看了老板一眼說(shuō)“餓不渴,餓不豁(喝)”
大話西游之愛(ài)你一萬(wàn)年河南話版本:夜個(gè)黑晌有一個(gè)可認(rèn)真嘞感情擺在我嘞蒂腦前頭,俺就沒(méi)想住咋著她,一直到找不著了才急嘞牟法兒。要是老天爺能再叫我給庋就犯一起[,俺說(shuō)啥也得給她弄嘞古堆住、扯住嗓門兒喊仨字———俺愛(ài)恁!恁要非嘞給俺這話頭安個(gè)啥時(shí)間[,俺都想住咋著也得一萬(wàn)年去球了!
河南方言版歇后語(yǔ):
1、孫女穿她奶奶鞋——錢(前)緊!
2、外甥打燈籠——照舊(舅)
3、鴨仔跳東司——趕伙(喻盲目跟別人做)
4、鼻子流到嘴里頭——自吃自
5、五黃六月的雞蛋——壞蛋
6、寥地里烤火——一面兒熱
7、要飯的拄著洋拐棍————能舒坦一回說(shuō)一回
8、二十歲的大姑娘孤枕難眠——思南(思男)
9、及時(shí)雨——惠水
10、老公公穿媳婦叻褲子——?jiǎng)?wù)川(誤穿)
11、大家一樣多——都勻
12、肚皮上開(kāi)刀——貓場(chǎng)(摸腸)
13、河流交匯——匯川
14、走路去貴陽(yáng)——鎮(zhèn)遠(yuǎn)(真遠(yuǎn))
15、一馬平川唯有一山——獨(dú)山
16、十來(lái)歲的小兒子——桐梓(童子)
17、有大哥有二弟——你算老幾
18、雪地畫梅——狗腳板
19、墻頭上跑馬——不回頭的畜牲
20、灰堆里燒山藥——都是些灰(混)蛋
21、庵廟里的尼姑——沒(méi)福(夫)
22、猴子拉稀——壞了腸子了
23、涼衣架涼口袋——裝瘋
24、堂屋里掛獸皮——不象話
25、母牛不生崽兒—牛逼壞了
26、閻王出告示——鬼話連篇
27、天落饅頭——狗造化
28、看衣服行事——狗眼看人
29、花姑娘的腿腿——太白(綏陽(yáng)縣太白鎮(zhèn))
30、封鎖山坡——關(guān)嶺
31、一萬(wàn)——石阡
32、值錢的碎石頭——金沙
33、奔小康——黎平(離貧)
34、船上磕頭——貴州(跪舟)
35、羊背上磕頭——貴陽(yáng)(跪羊)
36、停戰(zhàn)止火——息烽
37、小姑娘放屁——清鎮(zhèn)(輕震)
38、讀書識(shí)字——修文
39、二嫂的床上——二戈寨(二哥在)(二戈寨位于貴陽(yáng)市南明區(qū))
40、守信不渝——遵義
41、狗打噴涕——三日晴
42、三年不屙屎——糞脹(混帳)
43、屎殼郎趴在鞭梢上——光知道騰云駕霧,不知道死在眼前
44、看見(jiàn)菩薩屙屎——講鬼話
45、陰間出賞格——尋鬼
46、牛屎蟲(chóng)搬家——滾蛋
47、披著狗皮——不是人
48、貓兒攀倒甑——狗得福
49、三角墳地——缺德
50、廁所里點(diǎn)燈——找死(屎)
51、二十一天不出雞——壞蛋
52、土地老爺挖了眼——瞎鬼
53、五百錢分兩下——二百五
54、馬背上放屁——正安(震鞍)
55、節(jié)后放鞭炮——余慶
56、三十夜嫁姑娘——畢節(jié)(逼結(jié))
57、竹林里面放屁——鎮(zhèn)寧(震林)
58、美元揩鼻涕——大方
59、墨汁蓋印——赫章(黑章)
60、鈔票落水——黔西(錢溪)
61、騎摩托載婆娘——達(dá)溪(搭妻)(大方縣達(dá)溪鎮(zhèn))
62、兩口子下象棋——對(duì)江(對(duì)將)(大方縣對(duì)江鎮(zhèn))
63、買東西不給錢——百納(白拿)(大方縣百納鄉(xiāng))
64、三雙草鞋——六枝(六只)
65、太陽(yáng)出來(lái)了——開(kāi)陽(yáng)
66、天下太平——普安
67、不說(shuō)假話——道真
68、大晴天打雷——晴隆
69、一個(gè)餅餅兩個(gè)人分——施秉(撕餅)
70、搟面杖吹火——一竅不通
71、從狗洞里爬出來(lái)新郎——不走正道
72、惡狼學(xué)狗叫——沒(méi)懷好意
【河南方言】相關(guān)文章:
堂客是哪里的方言08-12
笑納是哪里的方言08-17
英語(yǔ)有方言嗎06-16
最新山西方言06-25
你莫走是哪里的方言08-12
最新天津方言土語(yǔ)大全03-25
2021年最新湖南方言大全06-30
2021年最新安徽方言大全06-30
河南的98521109-04