The lament, which was used to mourn for the dead, was first formed between the East Han Dynasty and the Wei and Jin Dynasties. It was a special literary style of the sentimental culture and atmosphere of that time.

　　哀辭是一種比較特殊的哀悼夭亡者的文體，形成于東漢至魏晉六朝時(shí)期，與當(dāng)時(shí)濃郁的感傷文化、感傷文學(xué)氛圍有關(guān)。

　　They came to bid farewell to the body of the highly respected professor.

　　他們趕來向那位深受尊敬的老教授的遺體告別。

　　They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.

　　他們按慣例前往墓地悼念死者。

　　Perhaps the only heaven you understand the beauty of the stars, perhaps only days Blur, you will be able to interpret the profound love,-ling, the bride of heaven, all the way well.

　　也許只有天上的繁星明白你的美麗，也許只有天的蒙朧，才能夠詮釋你愛的深邃，玲，天堂的新娘，一路走好。

　　Father Stephen Lea administered the last rites to the dead men.

　　史蒂芬·利神父為死者主持了臨終圣禮。