The serial killer was sent to an analyst.

　　那個(gè)系列殺手被送去精神分析醫(yī)師那兒。

　　I had been so enthralled by reading the serial stories in the magazine supplement.

　　我一直迷戀著閱讀雜志增刊上的連載小說。

　　Might it not be better to relegate the King to a purely ceremonial function?

　　讓國王變成純粹發(fā)揮典禮儀式上象征作用的元首會(huì)不會(huì)更好？

　　He represented the nation on ceremonial occasions

　　他在正式場(chǎng)合代表國家。

　　Substantial numbers of people support the reforms.

　　相當(dāng)多的人支持這些改革措施。

　　We need to make substantial economies.

　　我們需要厲行節(jié)約。