開電腦應(yīng)該用turn on而不是open，open主要指將原來關(guān)上或合上的東西打開，比如開門，窗等。英文里對電子設(shè)備的"開關(guān)"，正確的動詞是"turn on/off或switch on/off"，比如開電腦，開燈，開電視等，是我們常說的啟動，運行。